20161117 Gospel Lk 19:41-44

As Jesus drew near Jerusalem, he saw the city and wept over it, saying, “If this day you only knew what makes for peace–but now it is hidden from your eyes. For the days are coming upon you when your enemies will raise a palisade against you; they will encircle you and hem you in on all sides. They will smash you to the ground and your children within you, and they will not leave one stone upon another within you because you did not recognize the time of your visitation.”

Pamalandong:

An kalinaw sa kalibutan amo’y pinaka-mahinungdanon na gasa ni God sa ato tanan.

Amo’y rason na inpadaya ni God si Jesus, an Ija only begotten son, para kita mahi-uliay sa Ija grasya para an tanan mahilangit pag-abot nan panahon.

Si Jesus ra gajud an ato paglaum para kita mahi-uliay kan God sa ato pagpakasaya batok Dija.

Amo na kinahanglan mangaliya gajud kita kan God na hatagan kita Nija nan grasya na mahilajo sa pagpakasaya para takos kita na madawat an kaharian sa langit pag-abot nan pag-hukom.