20170614 Gospel Mt 5:17-19

Jesus said to his disciples: "Do not think that I have come to abolish the law or the prophets. I have come not to abolish but to fulfill. Amen, I say to you, until heaven and earth pass away, not the smallest letter or the smallest part of a letter will pass from the law, until all things have taken place. Therefore, whoever breaks one of the least of these commandments and teaches others to do so will be called least in the Kingdom of heaven. But whoever obeys and teaches these commandments will be called greatest in the Kingdom of heaven."

Pamalandong:

An pagtuo nan mga Jew sa balaod na ila taga-sunod na gikan sa Mosaic law, kinahanglan gajud sun’don kada litra para makasunod sa kagustuhan ni God.

Pero original sanan unique si Lord Jesus na dili mahikompara sa mga teachers of the law sa ila panahon.

May kapasidad si Jesus na luagan o tugutan an liberating spirit nan balaod para mahi-implementar ini, dili kon nakabase sa mga nahisuyat kondili kon base sa spirit nan ini.

Amo na Ija tagdeklarar na dili kon i-abolish Nija an balaod kondili kon para i-fulfill ini nan kompleto sanan segun sa buot ipasabot nan nahisuyat.