Tuesday, November 29, 2016

20161129 Gospel Lk 10:21-24

Jesus rejoiced in the Holy Spirit and said, “I give you praise, Father, Lord of heaven and earth, for although you have hidden these things from the wise and the learned you have revealed them to the childlike. Yes, Father, such has been your gracious will. All things have been handed over to me by my Father. No one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son and anyone to whom the Son wishes to reveal him.”

Turning to the disciples in private he said, “Blessed are the eyes that see what you see. For I say to you, many prophets and kings desired to see what you see, but did not see it, and to hear what you hear, but did not hear it.”

Pamalandong:

Sa pangaliya ni Jesus sa Ija Father na Lord of heaven and earth, nagpasalamat Sija na bisan kuno intago ini na mga butang sa mga makinaadmanon sanan sa mga mahibayuon, Ija ini tagpakita sa mga binata o sa mga inosente.

Suwerte an mga disipulo, laong pa ni Jesus, kay ila inkatestigusan an mga panhitabo iban Sija kay duro kuno an mga propeta sanan mga hari niadto na gusto makakita sanan makadungog nan ila hingkit’an sanan hindunggan, waya sila makatestigos nan tanan ini na mga panhitabo.

Ugsa, kinahanglan hugot gajud permi an ato pagtuo na an ato kapasayluan, si Jesus ra gajud an makapadangat nan ini para dato.